1. Informazioni legali e accettazione

Il presente sito web BG Abogados & Consultores fa capo a uno studio legale e di consulenza con sede in Avenida de España n. 7, locale 20, Playa del Inglés, San Bartolomé de Tirajana, 35100, Gran Canaria, ed è un marchio di proprietà di Carlos A. Bethencourt González, titolare del codice fiscale spagnolo (C.I.F.) 44711100C, responsabile della manutenzione e gestione della presente pagina. Telefono: +34 928 38 34 12; e-mail: info@bg-ac.es

L’utilizzo del presente sito web comporta l’accettazione integrale delle presenti condizioni d’uso. BG ABOGADOS & CONSULTORES mette a disposizione sui propri siti web informazioni relative alla natura dell’attività, ai prodotti e ai servizi offerti, nel rispetto delle seguenti condizioni d’uso:

(a) Le informazioni fornite da BG ABOGADOS & CONSULTORES devono essere considerate dall’utente a titolo introduttivo e non possono essere ritenute vincolanti ai fini dell’adozione di decisioni.

(b) BG ABOGADOS & CONSULTORES si riserva il diritto di aggiornare, modificare o eliminare le informazioni contenute in qualsiasi sito web di sua proprietà.

(c) In nessun caso BG ABOGADOS & CONSULTORES sarà responsabile per perdite, danni o pregiudizi di qualsiasi natura derivanti dall’accesso al sito web o dal suo utilizzo, compresi, a titolo esemplificativo e non esaustivo, quelli prodotti ai sistemi informatici o causati dall’introduzione di virus e/o da attacchi informatici. BG ABOGADOS & CONSULTORES non sarà inoltre responsabile per i danni subiti dagli utenti a causa di un uso improprio del presente sito web né, in ogni caso, per guasti, interruzioni, indisponibilità o difetti delle telecomunicazioni.

(d) BG ABOGADOS & CONSULTORES non risponde della veridicità, completezza o attualità delle informazioni non proprie né di quelle contenute in altri siti web accessibili tramite link o collegamenti ipertestuali. Qualora si visitino tali siti web di terzi, l’accesso sarà disciplinato dalle rispettive condizioni d’uso e note legali.

(e) L’intero sito web e tutti gli elementi che lo compongono (testi, immagini, marchi, loghi, file audio, file software, combinazioni di colori), nonché la struttura, la selezione e l’ordine dei relativi contenuti, sono di proprietà di BG ABOGADOS & CONSULTORES e non possono essere oggetto di sfruttamento, riproduzione, distribuzione, modifica, comunicazione al pubblico, cessione, trasformazione o di qualsiasi altra forma di diffusione non espressamente autorizzata.

(f) L’accesso al presente sito web non attribuisce agli utenti alcun diritto o titolo sui diritti di proprietà intellettuale e/o industriale relativi ai contenuti ospitati sul sito. Le presenti disposizioni regolano l’utilizzo del servizio del portale Internet (di seguito, il «Portale») che BG Abogados & Consultores (di seguito, «BG Abogados & Consultores») mette a disposizione degli utenti di Internet.

(g) L’accesso al sito web è gratuito, fatti salvi i costi di connessione tramite la rete di telecomunicazioni fornita dal provider di accesso scelto dagli utenti. Determinati servizi sono riservati esclusivamente ai nostri clienti e il relativo accesso è limitato. I servizi legali o fiscali generalmente prestati dallo Studio sono remunerati al prezzo indicato nella relativa offerta commerciale e non sono in alcun caso offerti o prestati attraverso il servizio del Portale.

(h) L’utilizzo del Portale attribuisce la qualifica di utente del Portale (di seguito, l’«Utente») e comporta l’accettazione di tutte le condizioni contenute nelle presenti Note legali. La prestazione del servizio del Portale è limitata al periodo durante il quale l’Utente rimane collegato al Portale o a uno dei servizi messi a disposizione tramite lo stesso. L’Utente dovrà pertanto leggere attentamente le presenti Note legali ogni volta che intenda utilizzare il Portale, poiché esse e le condizioni d’uso ivi contenute possono essere modificate.

(i) Alcuni servizi del Portale, accessibili agli utenti di Internet o riservati esclusivamente ai clienti di BG Abogados & Consultores, possono essere soggetti a condizioni particolari, regolamenti e istruzioni che, ove applicabile, sostituiscono, integrano e/o modificano le presenti Note legali e che dovranno essere accettati dall’Utente prima dell’inizio della relativa prestazione.

2. Proprietà intellettuale e industriale

Tutti i contenuti del Portale, tra cui, a titolo meramente esemplificativo, testi, fotografie, grafici, immagini, icone, tecnologia, software, link e altri contenuti audiovisivi o sonori, nonché la grafica e i codici sorgente (di seguito, i «Contenuti»), sono proprietà intellettuale di Carlos A. Bethencourt González, in qualità di titolare di BG Abogados & Consultores, o di terzi. Nessuno dei diritti di sfruttamento riconosciuti dalla normativa vigente in materia di proprietà intellettuale può intendersi ceduto all’Utente, salvo quelli strettamente necessari all’utilizzo del Portale.

I marchi, le denominazioni commerciali e i segni distintivi sono di proprietà di BG Abogados & Consultores o di terzi, senza che l’accesso al Portale possa essere interpretato come attribuzione di alcun diritto sui suddetti marchi, denominazioni commerciali e/o segni distintivi.

3. Condizioni di utilizzo del portale

3.1 Uso generale

L’Utente si impegna a fare un uso corretto del Portale in conformità con la Legge e il presente Avviso Legale.

L’Utente sarà responsabile nei confronti di BG Abogados & Consultores o di terzi per eventuali danni che dovessero derivare dal mancato rispetto di tale obbligo.

È espressamente vietato utilizzare il Portale per finalità lesive dei beni o degli interessi di BG Abogados & Consultores o di terzi, oppure in modo tale da sovraccaricare, danneggiare o rendere inutilizzabili le reti, i server e gli altri dispositivi informatici (hardware), o i prodotti e le applicazioni informatiche (software), di BG Abogados & Consultores o di terzi.

3.2 Contenuti

1. a) L’Utente si impegna a utilizzare i Contenuti in conformità con la Legge e il presente Avviso Legale, nonché con le altre condizioni, regolamenti e istruzioni che potrebbero essere applicabili in conformità con le disposizioni della clausola 1.
2. b) A titolo meramente esemplificativo e non esaustivo, ai sensi della normativa vigente l’Utente dovrà astenersi dal:

• Riprodurre, copiare, distribuire, mettere a disposizione, comunicare al pubblico, trasformare o modificare i Contenuti, salvo nei casi autorizzati dalla legge o espressamente consentiti da BG Abogados & Consultores o, se del caso, dal titolare dei relativi diritti di sfruttamento.
• Riprodurre o copiare per uso privato i Contenuti che possano essere considerati Software o Banche Dati ai sensi della normativa vigente in materia di proprietà intellettuale, nonché comunicarli al pubblico o metterli a disposizione di terzi quando tali atti comportino necessariamente la riproduzione da parte dell’Utente o di un terzo.
• Estrarre e/o riutilizzare la totalità o una parte sostanziale dei Contenuti facenti parte del Portale, nonché delle banche dati messe a disposizione degli Utenti da BG Abogados & Consultores.

3.3 Moduli di raccolta dati

Fermo restando quanto disposto nella clausola 5 delle presenti Note legali, nonché nelle politiche sulla privacy accessibili dal Portale e di volta in volta applicabili, l’utilizzo di determinati servizi o le richieste rivolte a BG Abogados & Consultores sono subordinati alla previa compilazione della relativa registrazione dell’Utente. Tutte le informazioni fornite dall’Utente attraverso i moduli del Portale per le finalità sopra indicate o per qualsiasi altra finalità devono essere veritiere. A tal fine, l’Utente garantisce l’autenticità di tutti i dati comunicati e manterrà perfettamente aggiornate le informazioni fornite a BG Abogados & Consultores affinché corrispondano in ogni momento alla situazione reale dell’Utente. In ogni caso, l’Utente sarà l’unico responsabile delle dichiarazioni false o inesatte rese e dei danni arrecati a BG Abogados & Consultores o a terzi in conseguenza delle informazioni fornite.

3.4 Collegamenti al Portale

L’utente di Internet che desideri inserire, dalle proprie pagine web, collegamenti al Portale dovrà rispettare le condizioni di seguito indicate; la mancata conoscenza delle stesse non esclude le responsabilità derivanti dalla legge.

Il collegamento potrà rinviare esclusivamente alla home page o pagina principale del Portale e non potrà riprodurla in alcun modo (inline link, copia di testi, grafici, ecc.).

Sarà in ogni caso vietato, ai sensi della normativa applicabile e vigente di volta in volta, predisporre frame o cornici di qualsiasi tipo che racchiudano il Portale o consentano la visualizzazione dei Contenuti mediante indirizzi Internet diversi da quelli del Portale e, in ogni caso, quando siano visualizzati congiuntamente a contenuti estranei al Portale in modo tale che:

(I) produca, o possa produrre, errore, confusione o inganno negli utenti circa la reale provenienza del servizio o dei Contenuti; (II) costituisca un atto di comparazione o imitazione sleale; (III) sia finalizzato a sfruttare la reputazione del marchio e il prestigio di BG Abogados & Consultores; oppure (IV) risulti altrimenti vietato dalla normativa vigente.

1. f) Nella pagina dalla quale viene inserito il link non dovrà essere resa alcuna dichiarazione falsa, inesatta o non corretta in merito a BG Abogados & Consultores, ai suoi soci, dipendenti, clienti o alla qualità dei servizi prestati.
2. g) In nessun caso, nella pagina in cui è collocato il link, potrà essere dichiarato che BG Abogados & Consultores ha prestato il proprio consenso all’inserimento del link o che sponsorizza, collabora con, verifica o supervisiona in altro modo i servizi del soggetto che inserisce il collegamento.
3. h) È vietato utilizzare qualsiasi marchio denominativo, figurativo o misto, o qualsiasi altro segno distintivo di BG Abogados & Consultores, all’interno della pagina del soggetto che inserisce il link, salvo nei casi consentiti dalla legge o espressamente autorizzati da BG Abogados & Consultores e purché, in tali casi, sia consentito un collegamento diretto al Portale secondo le modalità stabilite nella presente clausola.
4. i) La pagina che stabilisce il collegamento dovrà rispettare rigorosamente la legge e non potrà in alcun caso contenere o collegarsi a contenuti propri o di terzi che:

(I) siano illeciti, dannosi o contrari alla morale e al buon costume (pornografici, violenti, razzisti, ecc.); (II) inducano o possano indurre l’Utente a ritenere erroneamente che BG Abogados & Consultores sottoscriva, approvi, aderisca o sostenga in qualsiasi modo le idee, dichiarazioni o espressioni, lecite o illecite, del soggetto che inserisce il link; (III) siano inappropriati o non pertinenti rispetto all’attività di BG Abogados & Consultores in considerazione dell’ubicazione, del contenuto e della tematica della pagina web del soggetto che inserisce il link.

4. Esclusione di responsabilità

4.1 Informazioni

L’accesso al Portale non comporta l’obbligo, per BG Abogados & Consultores, di verificare la veridicità, l’esattezza, l’adeguatezza, l’idoneità, la completezza o l’attualità delle informazioni fornite tramite lo stesso. I contenuti di questa pagina hanno carattere generale e non costituiscono in alcun modo la prestazione di un servizio di consulenza legale o fiscale di qualsiasi tipo; pertanto, tali informazioni non sono sufficienti per l’adozione di decisioni personali o aziendali da parte dell’Utente.

BG Abogados & Consultores non è responsabile delle decisioni adottate sulla base delle informazioni fornite nel Portale né dei danni e pregiudizi subiti dall’Utente o da terzi in conseguenza di azioni fondate esclusivamente sulle informazioni ottenute dal Portale.

4.2 Qualità del servizio

L’accesso al Portale non comporta l’obbligo, per BG Abogados & Consultores, di controllare l’assenza di virus, worm o qualsiasi altro elemento informatico dannoso. Spetta in ogni caso all’Utente disporre di strumenti adeguati per la rilevazione e la disinfezione di programmi informatici dannosi. BG Abogados & Consultores non è responsabile dei danni prodotti alle apparecchiature informatiche degli Utenti o di terzi durante la prestazione del servizio del Portale.

4.3 Disponibilità del servizio

L’accesso al Portale richiede servizi e forniture di terzi, compreso il trasporto attraverso reti di telecomunicazioni la cui affidabilità, qualità, continuità e funzionalità non dipendono da BG Abogados & Consultores. Di conseguenza, i servizi forniti attraverso il Portale possono essere sospesi, cancellati o risultare inaccessibili prima o durante la prestazione del servizio del Portale.

BG Abogados & Consultores non è responsabile dei danni o pregiudizi di qualsiasi natura subiti dall’Utente a causa di guasti o disconnessioni delle reti di telecomunicazioni che comportino la sospensione, la cancellazione o l’interruzione del servizio del Portale durante o prima della sua prestazione.

4.4 Contenuti e servizi collegati

Il servizio di accesso al Portale comprende dispositivi tecnici di collegamento, directory e persino strumenti di ricerca che consentono all’Utente di accedere ad altre pagine e portali Internet (di seguito, «Siti Collegati»). In tali casi, BG Abogados & Consultores agisce quale prestatore di servizi di intermediazione ai sensi dell’articolo 17 della Legge spagnola 34/2002, del 12 luglio, sui Servizi della Società dell’Informazione e sul Commercio Elettronico (LSSI) e sarà responsabile dei contenuti e dei servizi forniti nei Siti Collegati soltanto nella misura in cui abbia effettiva conoscenza della loro illiceità e non abbia disattivato il collegamento con la dovuta diligenza.

Qualora l’Utente ritenga che esista un Sito Collegato con contenuti illeciti o inappropriati, potrà comunicarlo a BG Abogados & Consultores secondo la procedura e con gli effetti stabiliti nella clausola 6, senza che tale comunicazione comporti in alcun caso l’obbligo di rimuovere il relativo collegamento. L’esistenza di Siti Collegati non deve in alcun caso far presumere l’esistenza di accordi con i relativi responsabili o titolari, né una raccomandazione, promozione o identificazione di BG Abogados & Consultores con dichiarazioni, contenuti o servizi ivi forniti. BG Abogados & Consultores non conosce i contenuti e i servizi dei Siti Collegati e pertanto non risponde dei danni derivanti dall’illiceità, qualità, obsolescenza, indisponibilità, errore o inutilità dei contenuti e/o servizi dei Siti Collegati, né di qualsiasi altro danno non direttamente imputabile a BG Abogados & Consultores.

5. Segnalazione di attività illecite o inadeguate

Nel caso in cui l’Utente o qualsiasi altro utente di Internet venga a conoscenza del fatto che i Siti Collegati rinviano a pagine i cui contenuti o servizi sono illeciti, dannosi, denigratori, violenti o contrari alla morale, potrà contattare BG Abogados & Consultores indicando i seguenti elementi:

Dati personali del segnalante: nome, indirizzo, numero di telefono e indirizzo e-mail; descrizione dei fatti che evidenziano il carattere illecito o inappropriato del Sito Collegato;

In caso di violazione di diritti, quali i diritti di proprietà intellettuale e industriale, i dati personali del titolare del diritto violato qualora questi sia persona diversa dal segnalante. Dovrà inoltre essere fornita la documentazione comprovante la legittimazione del titolare dei diritti e, ove applicabile, la procura ad agire per suo conto qualora il titolare sia persona diversa dal segnalante. La ricezione da parte di BG Abogados & Consultores della comunicazione prevista dalla presente clausola non comporterà, ai sensi della LSSI, l’effettiva conoscenza delle attività e/o dei contenuti indicati dal segnalante.